Användarguide
Den här guiden beskriver hur RättsKlart fungerar. Verktyget hjälper dig granska juridiska, akademiska och andra professionella texter – och låter dig sedan hantera resultaten direkt i gränssnittet.
1 Ladda upp eller klistra in text
Filformat
Ladda upp Word-filer (.docx) för bästa resultat – fotnoter, rubriknumrering och formatering följer med automatiskt. PDF fungerar för digitalt skapade dokument men kan ge sämre resultat för skannade filer eller filer med komplexa fonter. Inklistrad text fungerar bra för kortare avsnitt.
Textstorlek
Är dokumentet på upp till 30 sidor läses det i sin helhet i ett svep – det ger den djupaste analysen, eftersom granskningen ser alla delar av texten samtidigt. Är texten på mellan 30 och 100 sidor granskas den i delar; juridisk granskning får då en särskild konsistenskontroll över hela dokumentet, och de maskinella kontrollerna ser alltid helheten oavsett längd. Dokument över 100 sidor kör du som Manuskriptgranskning, som är byggd för långa texter.
Med sida menas här ca 2 400 tecken inklusive blanksteg, vilket motsvarar en normal A4-sida löptext. Sidangivelserna är alltså ungefärliga – det är textmängden som räknas, inte antalet sidbrytningar i din fil.
För Manuskriptgranskning är gränsen 20 MB eller ca 2 500 sidor – hela manuset laddas upp i ett steg och bearbetas i bakgrunden.
2 Välj analystyp
RättsKlart har fem AI-granskningar och tre maskinella kontroller utan AI. För kortare texter rekommenderar vi följande ordning:
| Typ | Granskar |
|---|---|
| Granska | Grundlig helgranskning: korrektur, formatering, förkortningar, SFS-format och terminologisk konsekvens i ett svep. |
| Språk | Klarspråk, meningsbyggnad, ordval, ålderdomliga uttryck och terminologisk konsekvens. Inte juridisk precision. |
| Juridisk | Normstyrka (ska/bör/får/kan), lagstiftningshänvisningar och juridisk precision. |
| Korrektur | Stavning, grammatik, kommatering och typografi. Snabb slutkontroll när övriga granskningar åtgärdats. |
| Källkontroll | Slår upp varje lagrum, proposition, SOU och rättsfall mot öppna data och länkar till källan. Ingen AI – klart på sekunder, alltid samma resultat för samma dokument, och ingen del av texten lämnar servern. Se avsnitt 4. |
| Hänvisningar | Prövar varje hänvisning till avsnitt, bilaga, tabell och figur mot dokumentets egna rubriker, och kontrollerar dokumentets numrering: luckor, samma nummer på två rubriker och underavsnitt vars överrubrik saknas. Ingen AI. Kontrollen avgör att numret motsvarar en rubrik som finns – inte att hänvisningen leder till rätt ställe. Det gör däremot varianten med AI, som ingår gratis med en kontroll per köpt granskning eller kontroll: en språkmodell läser varje hänvisning mot det ställe den pekar på, och rapporten anger hur många hänvisningar som lästes och varför de övriga inte kunde läsas. |
| Korrektur och formalia | Avvikelser från vedertagna skrivregler: särskrivningar (”arbets miljö” ”arbetsmiljö”) och hopskrivna ord (”pågrund” ”på grund”), förkortningar, hänvisningsformalia, citattecken, tankstreck, enheter och blankstegsfel. Ingen AI. Rapporten lämnar alltid ett kvitto på att kontrollen utförts, även när inget hittas, så att ett rent dokument går att skilja från en kontroll som inte kördes. Laddar du upp en Word-fil läses dessutom filens struktur – se Dokumenthygien nedan. En del av reglerna förutsätter att källans blanksteg och typografiska tecken är intakta och hoppas över för PDF, eftersom extraktionen själv kan lägga till och ta bort sådana tecken; rapporten anger när det skett. Ladda upp Word för full kontroll. |
| Manuskript | Djupgranskning av hela manuskript upp till ca 2 500 sidor. Bearbetar dokumentet i bakgrunden – du kan stänga webbläsaren och hämta rapporten senare. Se avsnitt 3 nedan. |
Du väljer språk för rapporten (svenska eller engelska) och klickar sedan Granska text.
Dokumenthygien – det som följer med Word-filen
En .docx-fil är i själva verket en zippad samling XML, och där står fyra klassiska publiceringsolyckor fullt läsbara – men de syns inte i den extraherade texten, så ingen textregel kan hitta dem. Laddar du upp en Word-fil till Korrektur och formalia läses därför filens struktur också:
- Spårade ändringar som ligger kvar. Publiceras dokumentet med dem kvar följer hela ändringshistoriken med till mottagaren.
- Kommentarer i marginalen – arbetsanteckningar som var avsedda för den egna redaktionen.
- Tomma fotnoter – noten finns, men texten glömdes. En tom not lämnar inget spår i textlagret och är därför osynlig för alla andra kontroller.
- Författarnamn i ändringar och kommentarer. Det är metadata som röjer vilka som arbetat i dokumentet, vilket i känsliga ärenden är ett problem i sig.
Kontrollen är helt deterministisk: antingen finns elementet i filen eller inte. Inga trösklar, ingen bedömning, ingen språkmodell. En ren fil får ett uttryckligt kvitto i stället för tystnad, så att du vet att kontrollen utfördes.
Dokumenttyp (endast Juridisk)
När du valt Juridisk visas en väljare för dokumenttyp: lagkommentar, avtal, dom eller beslut, processinlaga, lagstiftningsmaterial, promemoria eller akademisk text. Valet styr vilka regler granskningen tillämpar – ett avtal och en proposition bedöms inte efter samma måttstock. Låter du fältet stå kvar på Låt RättsKlart avgöra automatiskt sluter granskningen sig till dokumenttypen utifrån texten själv, vilket fungerar bra för tydliga dokument men mindre bra för utkast och blandformer.
Automatiska kontroller i rapporten
Utöver modellens analys gör RättsKlart maskinella kontroller som redovisas som egna avsnitt sist i rapporten: formkontroll och dokumentkontroll i alla granskningstyper, hänvisnings- och numreringskontroll samt lagrums- och förarbetsverifiering i Granska, Juridisk och Manuskript, och kontrollen av beslutsuppgifter bara i Manuskript. De utförs av kod, inte av språkmodellen, och ger därför alltid samma resultat för samma dokument. De kostar ingenting extra och görs alltid.
| Avsnitt | Vad som kontrolleras |
|---|---|
| Lagrum- och förarbetsverifiering |
Varje SFS-hänvisning, proposition, SOU och rättsfall i texten slås upp mot Riksdagens och Domstolsverkets öppna data. För förarbeten kontrolleras dessutom att citatet är ordagrant, att sidhänvisningen stämmer och att uttalandet tillskrivs rätt aktör (utredningen, remissinstansen eller föredraganden – en vanlig förväxling). Träffar redovisas med ✓, referenser som inte kunde hämtas med ⚠. |
| Formkontroll (automatisk) |
Avvikelser från vedertagna skrivregler: hopskrivningar som ifråga och pågrund, särskrivningar åt andra hållet (hand läggare, hyres värd), förkortningar utan punkt (m fl m.fl.), dubbla mellanslag, felplacerade mellanslag kring skiljetecken, hänvisningsformalia som 2 kap 21 § utan punkt, obestämd form vid SFS-nummer, upprepade ord, fel sorts citattecken, bindestreck där tankstreck ska stå och avstavningar som fastnat efter konvertering. Kontrollen letar bara efter sådant som har ett entydigt facit – bedömningsfrågor lämnas till modellen. Återkommer samma teckenbyte tre gånger eller fler – raka eller engelska citattecken, långt tankstreck – blir det en enda rad med antal och platser, och accepterar du den byts tecknet på alla ställen när du tillämpar. Språkmodellen listar inte sådana förekomster rad för rad; de hör hemma här. I den fristående kontrollen samlas de i stället i en sök-och-ersätt-lista. Raderna numreras vidare från listan ovan och går att tillämpa med ett klick som vilket annat åtgärdskort som helst. Regler som beror på blanksteg och tecken hoppas över för PDF, eftersom extraktionen kan införa och tappa dem. |
| Dokumentkontroll (automatisk) |
Dubblerade stycken – när ett stycke omarbetats blir den gamla lydelsen ofta kvar bredvid den nya. Kontrollen hittar både identiska och nästan identiska stycken och pekar ut vilket som troligen ska bort. Blandade citatteckentyper – dokument som blandar ”svenska” och “engelska” citattecken. Görs bara för Word- och textfiler samt inklistrad text, aldrig för PDF, eftersom PDF-extraktion kan förvränga tecknen. Dubblerad mening i ett stycke – samma mening två gånger inuti ett och samma stycke är nästan alltid en rest från en omarbetning. Konsekvens över hela dokumentet – samma sak skriven på två sätt: Förvaltningsavdelningen med versal på nio ställen och gemen på två, e-postadress mot e-post adress, eller datum omväxlande som 2024-03-11 och den 11 mars 2024. Kontrollen kräver räkning över hela texten och är därför något kod gör bra och en språkmodell dåligt. Den påstår aldrig vilken variant som är rätt – majoriteten har inte automatiskt rätt, och valet är en redaktionell fråga. |
| Uppgifter om vem som beslutat något |
Meningar av formen ”den attestordning som förvaltningschefen har beslutat” pekas ut när samma sak omtalas neutralt på flera andra ställen i texten – uppgiften om vem som beslutat står då ensam och saknar stöd i resten av dokumentet. Kontrollen avgör inte om uppgiften är riktig; den kan inte veta det. Den säger bara att påståendet inte har täckning någon annanstans i manuset, så att du kan belägga det eller stryka det. ”som regeringen har beslutat” och liknande normalspråk flaggas aldrig. |
| Hänvisningar och numrering |
Varje hänvisning till avsnitt, bilaga, tabell och figur prövas mot dokumentets egna rubriker, och kvarglömda platshållare som (se avsnitt XX) pekas ut. Dessutom kontrolleras numreringen i sig: luckor i avsnittsnumreringen, samma nummer på två rubriker, underavsnitt vars överrubrik saknas och hål i tabell- och figurnumreringen. Är dokumentet ett kapitel ur en större rapport redovisas hänvisningar till syskonkapitel för sig – de målen ligger i andra filer och kan inte kontrolleras här. I kortvyn visas fynden som kort i kategorin Hänvisning: kortet räknar upp vilka avsnitt som finns på samma nivå, och när kontrollen kan bedöma vilken rubrik som avsågs står förslaget som Efter och kan accepteras som vilken annan ändring som helst. Hänvisningar vars nummer finns läses dessutom av en språkmodell mot det ställe de pekar på: handlar avsnittet om något annat än meningen förutsätter, eller syftar hänvisningen på en delrapport utan att säga det, blir det ett kort – med förslag på rätt avsnitt när ett sådant finns i dokumentet. Kontrollen finns också som ett eget läge, Hänvisningar, i två varianter: utan AI, som alltid är gratis, och med AI, som ingår gratis med en kontroll per köpt granskning eller kontroll. |
Hur mycket hittar en granskning?
Inte allt. Det är värt att säga rakt ut, eftersom skillnaden mellan de två sorternas kontroll är stor och avgör hur du bäst använder rapporten.
De maskinella kontrollerna är uttömmande inom sitt område. De utförs av kod och hittar varje förekomst av det de är byggda för – varje dubbelt mellanslag, varje hänvisning till ett avsnitt som inte finns, varje ord som stavas på två sätt i samma dokument. Samma dokument ger alltid samma lista. Men de hittar bara det de är byggda för, och de bedömer ingenting.
Språkmodellens granskning är en läsning, inte en mätning. Den fångar sådant som kräver omdöme – oklara resonemang, inkonsekvent terminologi, juridiska påståenden utan stöd – men den fångar det inte fullständigt. Vi har mätt det: två körningar av samma text med samma inställningar hittar ungefär lika många saker, men bara omkring två tredjedelar av fynden är desamma. Variationen ligger nästan helt bland de lågt prioriterade iakttagelserna; det som flaggas som viktigt är sig likt mellan körningarna.
3 Manuskriptgranskning
Manuskriptgranskning är en djupgranskning för hela manuskript. Den granskar korrektur, formalia, grammatik, juridisk analys, klarspråk och korsreferenser i en samlad genomgång – för dokument upp till ca 2 500 sidor (max 20 MB). Till skillnad från de övriga typerna bearbetar den dokumentet del för del i bakgrunden.
Så här gör du
Resultatet
Rapporten visas i samma kortvy som för övriga granskningstyper: originaltext med färgmarkerade avvikelser till vänster och kommentarskort med åtgärdsförslag till höger. Klicka på ett kort för att hoppa till rätt ställe i texten, klicka på en markering för att se rätt kort.
Korrektur- och formaliaändringar (stavning, grammatik, numrering, korsreferenser) visas som åtgärdskort med Före/Efter och kan accepteras och tillämpas direkt. Juridiska flaggor och klarspråksobservationer kräver manuell bedömning.
Rapporten inleds med en mönstersammanfattning: de tre till sex vanligaste återkommande felmönstren i manuset, med prioritet. Den är en läsanvisning; de exakta antalen finns i rapportens tabeller. Manuskriptrapporten har åtta delar: korrektur och formalia, juridisk granskning, språk och klarspråk, källstöd, noteringar, lagrumsverifiering, konsistenskontroll och hänvisningar.
Hantera rapporter
Rapporterna sparas och visas under Historik, bland manuskriptgranskningarna. Där kan du:
- Byta namn – klicka på pennikonen bredvid rapportnamnet och bekräfta med Enter.
- Ta bort – klicka på soptunnikonen. Åtgärden kan inte ångras.
- Öppna igen – klicka på rapportnamnet för att öppna resultatet på nytt.
4 Källkontroll med länkar – utan AI
Ladda upp ett dokument och få varje lagrum, proposition, SOU och rättsfall uppslaget mot Riksdagens och Domstolsverkets öppna data, med länk till källan. Hänvisar du till nordisk rätt slås författningen upp hos Finlex (Finland), Retsinformation (Danmark), Lovdata (Norge) eller Alþingi (Island). Du ser om författningen finns och om den fortfarande gäller; paragrafen kontrolleras också, även i nordisk form (§ 14-9 arbeidsmiljøloven, 5. gr.), och för danska författningar att datumet stämmer. Finska propositioner (RP 72/2002 rd), finska prejudikat (HD 2019:45, HFD 2019:45) och danska lagförslag (L 68 (2017-18)) slås upp på samma sätt. Norska förarbeten och övriga nordiska rättsfall finns inte som öppna data och kontrolleras inte. Skriv den finska författningens nummer efter lagnamnet, förvaltningslagen (434/2003), så skiljs den från den svenska lagen med samma namn. Lagrum länkas ända ned till paragrafen: klickar du på 9 § upphovsrättslagen landar du på 9 §, inte i början av en lag med tolv kapitel. Äldre förarbeten når tillbaka till år 1900 – de ligger inskannade hos Kungliga biblioteket och länkas via Riksdagen.
Det gör tjänsten användbar för domstolar, myndigheter och andra som inte får eller vill använda AI i sitt arbete. Behovet formulerades av en domare: att slippa slå upp varje hänvisning för hand skulle spara mycket tid. Tjänsten gör inte den juridiska bedömningen – den lämnar adresserna, så att den som ska kontrollera kommer direkt in i källan.
Vad kontrollen säger, och vad den inte säger
Kontrollen avgör att hänvisningen finns och var källan står. Den avgör inte om hänvisningen åberopas riktigt – om paragrafen verkligen säger det texten påstår är en bedömningsfråga, och den ligger kvar hos dig eller hos den juridiska granskningen.
| Status | Vad det betyder |
|---|---|
| ✓ | Hänvisningen bar sitt eget SFS-nummer, eller dokumentet definierade lagen självt tidigare i texten. Kopplingen är läst, inte gissad. |
| ? | Lagen har slutits till utifrån namnet eller sammanhanget, inte läst direkt ur hänvisningen. Det sker när meningen nämner flera lagar, pekar ut en viss årgång (”1970 års delgivningslag”), eller skiljer regelverk åt med en parentes (”4 § första stycket (lagsökning)”) – dessa rader har fortfarande en länk, men kontrollera dem. Definierar dokumentet självt en förkortning till en annan lag än den vedertagna (”SoL” för både den nya och den upphävda socialtjänstlagen är ett verkligt exempel) går det inte att avgöra vilken av dem en enskild hänvisning avser – då lämnas ingen länk alls, och raden anger båda SFS-numren så att du kan skriva ut vilket som avses. |
| ⚠ | Kunde inte hämtas, eller författningen är upphävd. Upphävd är ofta korrekt i en text om äldre rätt. |
| – | Kan inte verifieras automatiskt – okänd förkortning, eller en källa äldre än vad Riksdagens och Domstolsverkets öppna data täcker: rättsfallsreferat från 1981, SOU från 1995, propositioner från riksmötet 1975/76. Raden säger då uttryckligen att hänvisningen inte är kontrollerad – inte att den är fel. Ett SOU-nummer med årtal före 1922, då serien började, kan däremot inte vara riktigt. |
Länken är aldrig konstruerad. Den byggs av den beteckning som slagits upp och pekar på det dokument koden faktiskt hämtade. En hänvisning som inte kunde slås upp får därför ingen länk alls – hellre ingen adress än en som ser trovärdig ut och leder fel.
5 Skrivstilsprofil
Under Mitt konto, avsnittet Skrivstilsprofil, kan du ange din föredragna skrivstil och målgrupp innan du granskar. Välj upp till fem stilord (t.ex. Klar, Direkt, Saklig) och ange vem du skriver för. Inställningarna används automatiskt vid granskningstypen Språk för att anpassa förslagen till just din text och dina läsare.
6 Granskningsresultatet – två vyer
När analysen är klar visas resultatet. Du kan välja mellan två vyer med knapparna Kortvy och Rapport i toppfältet.
Överst står dokumenthuvudet: granskningens namn (för manuskript går det att byta med Byt namn), filnamn, sidantal och datum, knapparna Granska om, Ny granskning och Ladda ned rapport, samt en förloppsrad som räknar hur många fynd du hanterat, hur många som har hög prioritet och hur många du accepterat och avvisat. När alla fynd är hanterade byts raden mot ett grönt besked med nedladdningsknapp.
Under huvudet väljer du vy och kan bocka i Dölj hanterade. Filterkortet har Prioritet (Hög, Medium, Låg – visas när rapporten innehåller prioriteter), Typ och en sökruta. Filtren gäller i båda vyerna, och varje knapp visar hur många fynd den ger.
Kortvy (standard)
Tvåkolumnslayout:
- Vänster: Din originaltext med färgmarkerade avvikelser.
- Höger: Fyndkorten i textens ordning, sex åt gången. Knappen Visa fler hämtar nästa sex; tangenterna och klick i texten öppnar nästa sida av sig själva.
Korten och textmarkeringarna är sammankopplade: klicka på ett kort för att hoppa till rätt ställe i texten, och klicka på en markering i texten för att få fram rätt kort i högerkolumnen. Korten följer dessutom med proportionellt när du scrollar i texten.
Knappen Dölj originaltext ovanför korten döljer vänsterkolumnen och ger korten hela bredden. Öppnar du en granskning ur historiken finns ingen originaltext – den sparas aldrig – och spalten är då ihopfälld av sig själv.
Rapport-vy
Tre kort i följd. Föreslagna ändringar är en tabell med alla fynd i urvalet: kryssruta, nummer, plats, Före och Efter med tre ords sammanhang, typ och status. Klicka på en rad för att fälla ut hela Före, hela Efter, motiveringen och knapparna Acceptera och Avvisa. Kontrollerade utan anmärkning är granskningens kvitto på vad som prövats och befunnits riktigt. Fullständig rapport visar hela rapporten som i Word-filen, med lagrumsverifiering och konsistenskontroll; den är hopfälld tills du öppnar den.
Kryssrutorna betyder ”acceptera dessa”: markera rader och klicka Acceptera markerade. Det accepterade följer sedan med i nedladdningen och kan tillämpas i texten – se avsnitt 8.
7 Hantera kommentarerna i kortvy
Kommentarskategorier
| Kategori | Innehåll |
|---|---|
| Formalia | Stavning, typografi, formatering, förkortningar |
| Språk | Ordval, meningsbyggnad, klarspråk |
| Konsistens | Terminologi, inkonsekvent benämning |
| Juridisk | Normstyrka, hänvisningar, juridisk precision |
| Fakta | Kräver källstöd eller författarens beslut |
| Hänvisning | Korshänvisningar till avsnitt, bilagor, tabeller och figurer som inte finns i dokumentet eller som pekar på ett ställe som handlar om något annat, kvarglömda platshållare (”se avsnitt XX”, ”avsnitt 3.X”) och luckor i rubriknumreringen. Kortet räknar upp vilka avsnitt som finns på samma nivå, och när kontrollen kan peka ut den rubrik som troligen avsågs står förslaget som Efter och kan accepteras. Kommer ur den automatiska hänvisningskontrollen, som ingår i manuskriptgranskningen, Granska och Juridisk. |
Filtrera och söka
Använd knapparna under Typ (Alla, Fakta, Språk, Konsistens, Juridisk, Formalia, Hänvisning) för att se en kategori i taget, och Prioritet för att börja med det viktigaste. Sökrutan filtrerar i realtid, och Dölj hanterade tar bort det du redan accepterat eller avvisat. Ett hanterat kort visar Accepterad eller Avvisad och en Ångra-länk.
Acceptera och avvisa
Varje åtgärdskort har knapparna Acceptera och Avvisa. Flagg-kort utan konkret ersättningstext har knappen Hanterad – dessa kräver din manuella bedömning och måste åtgärdas direkt i ditt Word-dokument, de kan inte tillämpas automatiskt.
Tangentbordsnavigering
Klicka på ett kort för att aktivera det, sedan:
| Tangent | Funktion |
|---|---|
J | Nästa kommentar |
K | Föregående kommentar |
A | Acceptera aktuellt kort |
D | Avvisa aktuellt kort |
8 Tillämpa ändringar
I kortvy
När du accepterat ett eller flera åtgärdskort visas knappen Tillämpa accepterade nedtill i högerkolumnen. Klickar du på den returneras din text med de valda ändringarna inarbetade. De tillämpade ändringarna markeras i grönt i texten så du enkelt kan verifiera dem. Ovanför texten visas en sammanfattning med före-text efter-text för varje ändring.
Den korrigerade texten visas i vänsterspalten, där originaltexten stod, medan korten står kvar till höger så att du kan fortsätta arbeta. Knappen Tillbaka till originaltexten växlar tillbaka. På en smal skärm tar den korrigerade texten kortens plats tills du går tillbaka.
Den korrigerade texten kan laddas ned som Word, som .txt eller kopieras direkt.
I rapport-vy
Kryssa raderna och klicka Acceptera markerade. Klicka sedan Tillämpa accepterade i texten längst ned i rapport-vyn – knappen visar hur många ändringar som går att tillämpa och finns bara när originaltexten finns kvar. Resultatet visas direkt under rapporten med samma markering som i kortvy – en sammanfattning av vad som ändrades, följt av den korrigerade texten med de tillämpade ändringarna markerade i grönt.
9 Bollplank och kortchatt
Efter en Korrektur-, Granska-, Språk-, Juridisk- eller Manuskript-analys finns två sätt att ställa följdfrågor till AI:n, och de svarar på olika sorters frågor:
Bollplank (fältet längst ned) är för frågor om hela dokumentet: skriv en fråga om texten eller en formulering och få ett konkret svar med hela granskningsrapporten som kontext. Tryck Enter eller klicka Fråga. Du kan ställa följdfrågor direkt. Exempel: ”Kan du formulera om den här meningen utan att ändra den juridiska innebörden?” eller ”Vilket av de här alternativen är mer precist i ett lagstiftningssammanhang?”
Kortchatt (knappen Fråga på varje enskilt kort) är för frågor om ett specifikt fynd: AI:n vet redan vilket kort du menar och vilken text det gäller, så du slipper skriva ut sammanhanget själv. Exempel: ”Varför flaggades det här?” eller ”Föreslå en annan formulering.” Svaret läggs direkt i kortet, så du fortsätter naturligt till nästa kort efteråt.
Gäller frågan hela dokumentet – använd Bollplank. Gäller den ett enskilt kort – använd kortets egen chatt.
10 Granska om och ny granskning
Granska om tar dig tillbaka till inmatningsvyn utan att rensa något. Inklistrad text och uppladdad fil ligger kvar – du kan köra en ny analys direkt, t.ex. med en annan granskningstyp, eller välja en ny fil. Vill du granska en korrigerad version av filen väljer du den nya filen i filväljaren direkt.
Ny granskning rensar allt – text, fil och resultat – och startar från toppen.
Båda knapparna finns i dokumenthuvudet överst i resultatet och i den korrigerade texten efter Tillämpa.
11 Exportera rapporten
Granskningsrapporten laddas ned via Ladda ned rapport i dokumenthuvudet, som Word eller PDF. I menyn finns valet Endast accepterade ändringar: då tas bara de rader du accepterat med, med sina ursprungliga nummer, medan öppna och avvisade rader utelämnas. Menyn talar om hur många rader rapporten får. Valet är förbockat så snart något är accepterat.
12 Historik
Klicka på Historik i navigeringen för att se dina senaste granskningar. Historiken visar både vanliga granskningar och manuskriptgranskningar.
För manuskriptgranskningar kan du:
- Klicka på rapporten för att öppna resultatet igen.
- Byta namn med pennikonen, eller med Byt namn i dokumenthuvudet när rapporten är öppen – praktiskt om du granskar flera versioner av samma manus.
- Ta bort rapporten med soptunnikonen.
13 Rapport på annat språk
Du kan välja att få rapporten på engelska även om texten är på svenska – praktiskt om du arbetar i en internationell miljö. Välj rapportspråk med knapparna Svenska / English ovanför uppladdningszonen.