Kvalificerad textgranskning

Träffsäker och effektiv granskning för juridiska, akademiska och andra professionella texter

RättsKlart granskar juridiska, akademiska och andra professionella texter på minuter – för jurister, akademiker, utredare och redaktörer. Du får tydliga, motiverade förslag. Du behåller kontrollen.

Inga data lagras
Aldrig AI-träning
Hög precision
Fem granskningsnivåer

Välj rätt nivå för texten

Varje funktion är specialiserad på att fånga olika typer av brister – från stavfel till juridiska oklarheter.

01 – REDAKTIONELL HELGRANSKNING

Granska

Grundlig genomgång som returnerar en strukturerad åtgärdslista. Granskar korrektur, formatering, förkortningar, hänvisningar och terminologisk konsekvens. Fungerar för all text som ska vara formellt korrekt.

Se exempel ↻
Ur rapporten
Förese prop 2021/22:107 s 14
Efterse prop. 2021/22:107 s. 14

Typ: Hänvisningsformat — punkter saknas i förkortningarna. Rättas rad för rad i en åtgärdstabell.

Tillbaka ↻
02 – SNABB OCH SMAL

Korrektur

Snabb och fokuserad kontroll av stavning, grammatik, kommatering och typografi. Perfekt som efterkontroll efter Granska eller som sista genomläsning innan publicering.

Se exempel ↻
Ur rapporten
FöreBeslutet har trätt ikraft.
EfterBeslutet har trätt i kraft.

Typ: Stavning — "i kraft" skrivs i två ord. Ändringen fetmarkeras så den syns direkt.

Tillbaka ↻
03 – KLARSPRÅK OCH STIL

Språk

Granskning av ordval, meningsbyggnad och klarspråk. Fångar ålderdomliga ord, byråkratisk jargong, onödiga omskrivningar och inkonsekvent terminologi. Fungerar för alla texttyper. Inkluderar inte korrektur.

Se exempel ↻
Ur rapporten
FöreErläggande av avgift skall ske månatligen.
EfterAvgiften ska betalas varje månad.

Typ: Klarspråk — substantivsjuka och ålderdomligt "skall" ersätts med rak ordföljd.

Tillbaka ↻
04 – JURIDISK PRECISION

Juridisk

Granskning av lagrum, hänvisningar och juridisk struktur. Fångar inkonsekvent användning av ska/bör/får, felaktiga hänvisningar och oklar juridisk terminologi. Fungerar för olika typer av juridiska texter.

Se exempel ↻
Ur rapporten
FöreRÅ 2015 ref. 12
EfterHFD 2015 ref. 12

Typ: Hänvisning — RÅ upphörde 2010; Högsta förvaltningsdomstolens avgöranden citeras HFD. Lagrum verifieras mot Riksdagens lagtext.

Tillbaka ↻
05 – HELA MANUSKRIPT

Manuskript

Djupgranskning av hela manuskript – upp till ca 2 500 sidor i ett svep. Korrektur, formalia, juridisk analys, klarspråk och korsreferenser bearbetas i bakgrunden; du får en länk till rapporten när den är klar.

Se exempel ↻
Ur rapporten
I manuset… behandlas närmare i avsnitt 7.3.
FlaggaAvsnitt 7.3 finns inte — kapitel 7 slutar vid 7.2.

Typ: Intern korsreferens — hela manuset kontrolleras mot sig självt, kapitel för kapitel.

Tillbaka ↻
Priser

Anpassat efter hur du arbetar

Prenumeration för förlag, redaktioner och organisationer — eller betala per granskning som privatperson. Välj ditt upplägg och se exakt vad som ingår.

Se alla priser →
Om RättsKlart

Om RättsKlart

RättsKlart finns för att stötta dig som arbetar med formella texter – där varje ord ska sitta, varje term stämma och varje formulering hålla. Ett systematiskt stöd i granskningsarbetet.

Kom igång

Skapa konto och granska din första text på minuter.